Sunday, November 04, 2012

東坡肉

材料:
帶皮五花肉(pork belly)兩斤(1200公克)、薑八大片,數小片、蔥十根、八角四粒、醬油180ml(約1又1/3杯)、紹興酒或米酒150ml(約一杯)、清水270ml(約1又3/4杯)、油少許、砂糖六湯匙。

作法:
 1.豬肉切小塊,與小薑片放入一大鍋冷水中,以最小的火煮約半小時。
 2.鍋底刷油,加入砂糖靜置,以小火燒至砂糖冒泡、微帶焦黃。
3.加入醬油、酒、清水、五花肉,以小火煮滾。
 4.加入蔥、大片薑、八角,以小火煮半小時,放入電鍋用一杯水煮。

 說明: 
步驟一叫做「跑活水」,可以在網路上搜尋詳細秘訣,據說可以去掉豬肉的腥味,對於英國豬肉難纏的臊味應該頗有幫助,但我本人是沒試過。基本上我在英國幾乎可以算是吃素,原因倒不只是因為英國的肉品腥味太重,另一個原因是英國烹飪節目看太多。一開始我只看星期六上午的「星期六廚房」(Saturday Kitchen);自從可以在網路上看BBC的節目(BBC iPlayer)之後,就幾乎什麼都看,從Jamie Oliver看到Nigella Lawson(Nigella的節目對廚藝沒什麼幫助,但是可以增進英文素養)。這些節目不約而同傳達了英國上流階層對食材的重視、強調食材的新鮮與自然,因此喜歡造訪農場,看一看牛羊豬在野外活蹦亂跳的樣子,甚至親自獵殺動物(註一)。於是上一分鐘Jamie Oliver還拍著小豬的頭玩耍,下一分鐘這隻快樂小豬就在餐桌上了。這麼血腥的烹飪節目叫人看了怎麼吃得下肉?所以說「君子遠庖廚」這句話雖然偽善,卻是很實際的。 

第二個步驟「焦糖化」(Caramelisation)是個非常難掌控的步驟,連甜點師傅(pastry chef)起家的米其林二星大廚Michael Roux Jr.都不能掉以輕心。網路上的東坡肉食譜多半會寫要「炒」砂糖,也就是要攪拌的意思。但根據我自己的經驗,我比較認同擁有十多顆米其林星星的大廚Gordon Ramsay的作法:讓砂糖靜置不要翻攪,但要隨時注意它的變化。根據法國大廚Raymond Blanc的說法,這是因為攪拌砂糖會使溫度快速升高。 

東坡肉最好用砂鍋煮(一個6、700塊的那種,不需要Le Creuset),並且用電鍋或蒸籠蒸上兩小時;如果沒有電鍋也可以直接用小火熬,但風味是不同的。以前我都不重視這些小細節,甚至該加的調味料都不加。在英國其實不容易買到米酒、紹興酒、或八角等香料,我也就自然而然省略,以為差一點點差不了太多,結果自己煮出來的東西難吃得要命,往往邊吃進嘴裡邊在肚子裡喊難吃!直到有次在查令十字路(Charling Cross Road)上的茶餐廳吃了廣式炒麵之後,才赫然發現酒不是可有可無的材料,食譜上寫的調味料往往一樣也不能少啊!從此以後才乖乖照著食譜燒菜,畢竟食譜內凝聚了無數大廚多年來的的智慧結晶啊。 

註一:英國人對於被獵殺的食材有個專門字眼叫「game」,從這名稱就可看出英國人打獵的本質不在於餬口而在於玩樂。打獵是英國貴族熱愛的戶外活動,其精髓在於縱鬣狗追趕疲於奔命的小動物,再從後面對驚慌的小動物補上一槍,享受大欺小、眾暴寡的快感,也就是霸凌的樂趣。英國人常取笑澳洲人是罪犯的後代,因為澳洲曾經是英國的罪犯流放地(penal colony),但基本上英國貴族和罪犯的本質並無不同,不過是勝者為王敗者為寇罷了。